아이덴티티 / 리우라&쇼우
https://youtube.com/watch?v=PXirAr72f8c&feature=sharea
初兎(쇼우) 입니다🐇
이번 밤에는 리우쇼(적백조)로 『아이덴티티』를
Rap어레인지 해서 불러보았습니다🥀
🐤「최근에는 둘이서 하는 Rap 많네!」
🐇「그렇네! 슬슬 콜라보 할때 아니야?」
🐤「우오! 드디어 이 여름, 첫 콜라보 해버려!?」
🐇「최강페어 탄생시킬까~」
🐤🐇「이것이 우리들의 첫 장」
🐤「멋있리우라네」 🐇「시끄러」
______________
禁断に貸す大義
킨단니 카스 타이키
금단으로 빌려주는 대의
度を越えたら未練があまりにゴツくて
도오 코에타라 미렌가 아마리니 고츠쿠테
선을 넘으면 미련이 너무나 거칠어서
Bounceしない
바운스시나이
Bounce 안 해
ついて来れないなら来るなよ
츠이테 코레나이나라 쿠루나요
따라올 수 없다면 오지마
重ねた不安ほどGuilty
카사네타 후안호도 기루티-
거듭된 불안만큼 Guilty
壊れた思考回路は修正不可能
코와레타 시코오카이로오와 슈우세에후카노오
망가진 사고회로는 수정 불가능
息詰まる実
이키 츠마루 미
숨이 막히는 진실
あ、ちょっと君に伝えたい
아 춋토 키미니 츠타에타이
아, 잠깐 너에게 전하고 싶어
何かがあったような
나니카가 앗타요오나
무언가가 있었던 것 같아
けったい真逆の踊るベール
켓타이 마갸쿠노 오도루 베-루
맥박의 난조, 정반대로 춤추는 베일
サカサマだと知って
사카사마다토 싯테
거꾸로라는걸 깨닫고
好意とは魅惑のプログラム
코오이토와 미와쿠노 푸로구라무
호의라는 건 매혹의 프로그램
ただ差し詰め
타다 사시즈메
그저 막다른 길
ここから行き着くは愛
코코카라 이키츠쿠와 아이
여기서부터 갈 곳은 사랑
アイデンティティ
아이덴티티
아이덴티티
それは嗜好のアイデンティティ
소레와 시코오노 아이텐티티
그것은 기호의 아이덴티티
アイデンティティ
아이덴티티
아이덴티티
唸れ 君一人のせい
우나레 키미 히토리노 세이
신음해, 너 한 명의 탓
まだ捨てないで待って
마다 스테나이데 맛테
아직 버리지 말아줘, 기다려줘
それは一つ二つのデスティニー
소레와 히토츠 후타츠노 데스티니-
그건 한두 개의 데스트니
繋げてハッピー
츠나게테 핫피-
연결해서 해피
落ちる 流れ星と
오치루 나가레보시토
떨어지는 별똥별과
歪なあの星
이비츠나 아노 호시
일그러진 저 별
La-la-la-la…
La-la-la-la…
重なる面影に寄り添う
카사나루 오모카게니 요리소우
겹쳐지는 모습에 기대
そっと君に寄り添う
솟토 키미니 요리소우
살짝 너에게 기대
弾けだす視界
하지케다스 시카이
튀어나오는 시야
胸に飛び込むハート
무네니 토비코무 하-토
가슴에 뛰어드는 하트
光あなたの
히카루 아나타노
빛나는 당신의
アイデンティティ
아이덴티티
아이덴티티
愛を奏でるRecital/discord
아이오 카나데루 리사이틀 디스코-도
사랑을 연주하는 Recital/discord
独りよがりの祭典を裂いて2人
히토리요가리노 사이텐오 사이테 후타리
혼자만의 축제를 찢어서 두 사람
塞いで
후사이데
막은
最低なKiss
사이테-나 키스
최악인 Kiss
手
테
손
ねぇVacant door
네에 베이컨트 도어
저기 Vacant door
どけて
도케테
비켜
染まらない
소마라나이데
물들이 말아줘
"知ってる感情にハマらない
싯테루 칸죠오니 하마라나이
“알고 있는 감정에 빠지지 않아
そこらのIdentity"
소코라노 아이덴티티
그정도의 Identity“
難儀プライド
난기 프라이도
성가신 프라이드
飛び込みデンジャラス
토비코미 덴쟈라스
뛰어드는 데인저러스
ざっと羽ばたく
삿토 하바타쿠
빠르게 낼갯짓하는
強気な狂気と
츠요키나 쿄오키토
강한 광기와
そんで裏切り
손데 우라기리
그리고 배신
お涙頂戴
오나미다 쵸-다이
눈물을 줘
La-la-la-la…
ランブラララtoの
란부라라라투노
난무 라라라 to 의
足取りデンジャラス
아시도리 덴쟈라스
발걸음 데인저러스
背後隠れた二人にフォーカス
하이고 카쿠레타 후타리니 훠-카스
배후를 숨긴 두 사람에게 포커스
やっと見つけた
얏토 미츠케타
드디어 찾아낸
不思議な正体
후시기나 쇼-타이
신기한 정체
La-la-la-la…
きっと恋とは真逆のプログラム
킷토 코이토와 마갸쿠노 푸로구라무
분명 사랑이란 것은 정반대의 프로그램
ただ差し詰め
타다 사시즈메
그저 막다른 길
ここから行き着くは
코코카라 이키츠쿠와
여기서부터 갈 곳은
アイデンティティ
아이덴티티
아이덴티티
それは希望のアイデンティティ
소레와 키보오노 아이덴티티
그것은 희망의 아이덴티티
アイデンティティ
아이덴티티
아이덴티티
唸れ 君一人のせい
우나레 키미 히토리노 세이
신음해, 너 한 명의 탓
まだ捨てないで待って
마다 스테나이데 맛테
아직 버리지 말아줘, 기다려줘
それは一つ二つのデスティニー
소레와 히토츠 후타츠노 데스티니-
그건 한두 개의 데스트니
すぐさまハッピー
스구사마 핫피-
곧 바로 해피
落ちる 流れ星と
오치루 나가레보시토
떨어지는 별똥별과
歪なあの星
이비츠나 아노 호시
일그러진 저 별
La-la-la-la…
La-la-la-la…
重なる面影に寄り添う
카사나루 오모카게니 요리소우
겹쳐지는 모습에 기대
そっと君に寄り添う
솟토 키미니 요리소우
살짝 너에게 기대
弾けだす視界
하지케다스 시카이
튀어나오는 시야
胸に飛び込むハート
무네니 토비코무 하-토
가슴에 뛰어드는 하트
刻むあなたの
키자무 아나타노
새기는 당신의
アイデンティティ
아이덴티티
아이덴티티