위풍당당 / 나이코×쇼우
https://youtube.com/watch?v=wA2a_q0J-Pw&feature=sharea
분명 아빠도 엄마도 그도 그 아이도 모르는 비밀의 XXX
______________
君の声をもっと
키미노 코에오 못토
너의 목소리를 좀더
聞かせてくれよ
키카세테쿠레요
들려줘
足りない もっと
타리나이 못토
부족해, 좀더
BOMA YE
束縛解かないで
소쿠바쿠 토카나이데
속박 풀지 말아줘
怒んないで
오콘나이데
화내지 말아줘
僕のヤリ方でおいで
보쿠노 야리카타데 오이데
내 방식으로 와
おかしくなるくらいが
오카시쿠나루쿠라이가
이상해질 정도가
丁度いいだろ？
쵸-도 이이다로
딱 좋지?
おかしくさせるけど
오카시쿠사세루케도
이상하게 만들건데,
準備はできたかい？
쥰비와 데키타카이
준비는 됐어?
時には噛んだりして
토키니와 칸다리시테
가끔씩은 깨물거나 해줘
痛みを覚えさせて
이타미오 오보에사세테
아픔을 기억하게 해줘
溢れるエキタイで汚してよ
아후레루 에키타이데 요고시테요
흘러 넘치는 액체로 더럽혀줘
全部
젠부
전부
足の先からずっと
아시노 사키카라 즛토
발 끝에서 쭉
這わせたその神経はもう
하와세타 소노 신케에와 모우
뻗어있는 그 신경은 이제
感触に溺れる
칸쇼쿠 오보레루
감촉에 빠져
身体ココロを連れて
카라다 코코오로 츠레테
몸과 마음을 데리고
指咥えた我慢の中
유비 쿠와에타 가만노 나카
손가락을 물며 참는 도중
欲してんのが理想？
호시텐노가 리소오
원하는 것이 이상?
いらない 全てはいらない
이라나이 스베테와 이라나이
필요 없어, 전부 필요 없어
磨き上げてる邪魔なpride
미가키 아게테루 쟈마나 프라이드
갈고 닦아 방해되는 pride
無意味な世界のルールくらい
무이미나 세카이노 루-루 쿠라이
무의미한 세계에 룰 같은 건
無駄としか言い様がない
무다토시카 이이요오가 나이
쓸데없다고 말할 수 밖에 없어
隠しているあなたのstyle
카쿠시테이루 아나타노 스타일
숨기고 있는 당신의 style
剥き出しにあるがままdive
무키다시니 아루가마마 다이브
드러내고선 그대로 dive
そこに生まれるのは期待
소코니 우마레루노와 키타이
그곳에 생겨나는건 기대
外れなんかじゃない
하즈레난카쟈나이
빗나간게 아니야
頂きのsmile
이타다키노 스마이루
잘 받겠다는 smile
吐息を合わせた相性
토이키오 아와세타 아이쇼
한숨을 맞춘 궁합
耳に吹きかける感情
미미니 후키카케루 칸죠-
귀에 불어넣는 감정
破裂しそうな胸
하레츠시소오나 무네
터질 것 같은 가슴
騒ぎだす細胞
사와기다스 사이보오
동요하는 세포
脱ぎかけてるシャツ
누기카케테루 샤츠
벗어둔 셔츠
優しく裂いてよ まず
야사시쿠 사이테요 마즈
상냥하게 찢어줘 먼저
かまわず
카마와즈
상관 없어
GET フライングも有り
겟 후라잉구모 아리
GET 반칙도 되니까
躊躇わないで darlin’
타메라와나이데 달링
주저하지 마 darlin’
自由な世界のど真ん中
지유우나 세카이노 도만나카
자유로운 세계의 한가운데
夢見てんのが本性？
유메 미텐노가 혼쇼
꿈 꾸고 있는 것이 본성?
いらない 全てはいらない
이라나이 스베테와 이라나이
필요 없어, 전부 필요 없어
怖気づいた野望のtry
오지케즈이타 야보오노 트라이
겁 먹은 야망의 try
満足なんてそこにいない
만조쿠난테 소코니 이나이
만족 같은건 그곳에 없어
目に見える哀れな未来
메니 미에루 아와레나 미라이
눈에 보이는 불쌍한 미래
思い通りにできるlife
오모이토오리니 데키루 라이프
생각하는대로 되는 life
手にできるかはあなた次第
테니 데키루카와 아나타 시다이
손에 넣을 수 있을지는 당신 하기 나름
隠したりなんかはしない
카쿠시타리 난카와 시나이
숨기거나 하지는 않아
誰よりも誇らしげにできるmind
다레요리모 호코라시게니 데키루 마인드
누구보다 자랑스러워 할 수 있는 mind
ホラこの世界の中
호라 코노 세카이노 나카
봐, 이 세상 속에서
他にはない
호카니와 나이
다른건 없어
確かなもの
타시카나 모노
확실한 것은
自分以外皆無
지분이가이와 카이무
자신 이외에는 전무
執着の終着点
슈우챠쿠노 슈우챠쿠텐
집착의 종착점
簡単に縋るのはナンセンス
칸탄니 스가루노와 난센스
간단하게 매달리는 것은 넌센스
波打ってる鼓動と
나미웃테루 코오도오토
파도치는 고동과
夜明け前の不安を隠そう
요아케 마에노 후안오 카쿠소오
날이 밝기 전에 불안을 숨기자
脱ぎたくないならば
누기타쿠나이나라바
벗고 싶지 않다면
鍵かけな
카키 카케나
잠궈둬
外れたタカは高く買いな
하즈레타 타카와 타카쿠 카이나
풀린 긴장은 비싸게 사
からかっても枯れない愛さ
카라캇테모 카레나이 아이사
귀찮게 해도 지지않는 사랑이야
心も唇も塞いじゃう？
코코로모 쿠치비루모 후사이쟈우
마음도 입술도 막아버릴래?
乾いた喉を潤して
카와이타 노도오 우루오시테
마른 목을 적셔줘
瞬きすら許さない
마바타키스라 유루사나이
깜빡임 조차 용서하지 않아
愛情EYES
아이죠오 아이즈
애정 EYES
揺るがない愛と哀想
유루가나이 아이토 아이소-
흔들리지 않는 사랑과 애상
壊れた世界に伝達
코와레타 세카이니 덴타츠
망가진 세계에 전달
不安ならこっちに来いよ
후안나라 콧치니 코이요
불안하면 이쪽으로 와
快楽に溺れたら最後
카이라쿠니 오보레타라 사이고
쾌락에 빠진다면 끝
その上で再考
소노 우에노 사이코-
그 위에서 다시 생각해
溺れ足りないの
오보레 타리나이노
빠지기에는 부족해
BAN BAN BAN
僕を忘れないように
보쿠오 와스레나이요오니
나를 잊지 않도록
俺を忘れられないように
오레오 와스레라레나이요오니
나를 잊을 수 없도록
きっとパパもママも
킷토 파파모 마마모
분명 아빠도 엄마도
彼もあの子も知らない秘密のXXX
카레모 아노코모 시라나이 히미츠노
그도 그 아이도 모르는 비밀의 XXX
いらない 全てはいらない
이라나이 스베테와 이라나이
필요 없어, 전부 필요 없어
磨き上げてる邪魔なpride
미가키 아게테루 쟈마나 프라이드
갈고 닦아 방해되는 pride
無意味な世界のルールくらい
무이미나 세카이노 루-루 쿠라이
무의미한 세계에 룰 같은 건
無駄としか言い様がない
무다토시카 이이요오가 나이
쓸데없다고 말할 수 밖에 없어
隠しているあなたのstyle
카쿠시테이루 아나타노 스타일
숨기고 있는 당신의 style
剥き出しにあるがままdive
무키다시니 아루가마마 다이브
드러내고선 그대로 dive
そこに生まれるのは期待
소코니 우마레루노와 키타이
그곳에 생겨나는건 기대
外れなんかじゃない
하즈레난카쟈나이
빗나간게 아니야
頂きのsmile
이타다키노 스마이루
잘 받겠다는 smile
ホラこの世界で今
호라 코노 세카이데 이마
봐, 이 세상에서 지금
解き放って
토키하낫테
풀어줘
鋭くギラつかせた希望
스루도쿠 키라츠카세타 키보오
날카롭게 빛나게한 희망
もっと本気出していいよ
못토 혼키다시테 이이요
더 진심으로 해도 돼
君の声をもっと
키미노 코에오 못토
너의 목소리를 좀더
聞かせてくれよ
키카세테쿠레요
들려줘
足りない もっと
타리나이 못토
부족해, 좀더
BOMA YE
束縛解かないで
소쿠바쿠 토카나이데
속박 풀지 말아줘
怒んないで
오콘나이데
화내지 말아줘
僕のヤリ方でおいで
보쿠노 야리카타데 오이데
내 방식으로 와
おかしくなるくらいが
오카시쿠나루쿠라이가
이상해질 정도가
丁度いいだろ？
쵸-도 이이다로
딱 좋지?
おかしくさせるけど
오카시쿠사세루케도
이상하게 만들건데,
準備はできたかい？
쥰비와 데키타카이
준비는 됐어?