까치발 / 이레이스

https://youtube.com/watch?v=hRjaiL4NRDY&feature=sharea

이레이스 오리지널 송 60번째
Junky 님께서 써주신 오리지널 송 입니다✨✨

「계속 좋아하고 있어도 될까?」

🎲Vocal
いれいす

🎲Mix
鈴木 裕司

🎲Music & Lyrics & Arrange
Junky

🎲Illustration
ナギ（https://twitter.com/shirona_775）

🎲Movie
SEI



______________




恋したみたい…
코이시타미타이
사랑 한 것 같아…

恋したみたい…
코이시타미타이
사랑 한 것 같아…

恋したみたい…
코이시타미타이
사랑 한 것 같아…


nananana…


Morning

隣にいるだけで
토나리니 이루 다케데
옆에 있는 것 만으로

Happy

気分も最高潮
키분모 사이코오쵸오
기분도 최고조

Hello

挨拶も不器用
아이사츠모 부키요오
인사도 서툴러

So Cute

クールが好み？
쿠-루가 코노미
쿨한게 취향?

Hey ho

甘くない紅茶も
아마쿠나이 코오챠모
달콤하지 않은 홍차도

Hey ho

着なれないシャツも
키나레나이 샤츠모
입는게 익숙하지 않은 셔츠도

Hey ho

恋愛ドラマも
렌아이 도라마모
연애 드라마도

Hey ho

ほろ苦いチョコも
호로니가이 쵸코모
씁쓸한 초콜렛도

無邪気なその仕草だったり
무쟈키나 소노 시구사 닷타리
순진한 그 행동이나

真っ直ぐな眼差しだったり
맛스구나 무나자시 닷타리
곧은 눈빛이나

素直なところも
스나오나 토코로모
솔직한 부분도

しっかりしてるなってところ
싯카리 시테루낫테 토코로
성실하구나 싶은 부분

ヤンチャなところ
얀챠나 토코로
장난꾸러기 같은 부분

キミの全て
키미노 스베테
너의 전부를


好きになれば
스키니나레바
좋아하게 되면

好きになるほど
스키니 나루호도
좋아해질 수록

隠しちゃう なんで
카쿠시챠우 난데
숨겨버리는 건 어째서?

フォーリンラブ
훠-링라부
폴 인 러브

背伸びした恋心が
세노비시타 코이고코로가
어른인 척 하는 연심이

きゅんってなる
큥토 나루
두근거려

キミのせいかもね
키미노 세이카모네
네 탓일지도

キラキラも
키라키라모
반짝반짝도

ドキドキも
도키도키모
두근두근도

バレたくないの
바레타쿠 나이노
들키고 싶지 않은걸

もういいかい？
모우 이이카이
이제 됐어?

大人びた
오토나비타
어른스러운

ほろ苦い
호로니가이
씁쓸한

ずっとキミを好きでいいかい？
즛토 키미오 스키데 이이카이
계속 너를 좋아해도 될까?


nananana…


ちょっと
춋토
잠깐

慣れない準備も
나레나이 쥬운비모
익숙하지 않은 준비도

OK！

少し背伸びした
스코시 세노비시타
살짝 무리 했어

なんて 気付かれちゃったかな
난테 키즈카레챳타카모
라니, 눈치 챘을 지도

全部 キミ色の世界
젠부 키미이로노 세카이
전부 네 색의 세계

どうして
도오시테
어째서

ねぇどうして
네에 도오시테
저기, 어째서

毎日好きになっていく
마이니치 스키니 낫테이쿠
매일 좋아져 가

なのにどうして
나노니 도오시테
그런데 어째서

あぁどうして
아아 도오시테
아아, 어째서

素直になれないの
스나오니 나레나이노
솔직해질 수 없는거야

白馬の (ah) 王子様
하쿠마노 (ah) 오오지사마
백마의 (ah) 왕자님

とかヒーローなんて柄じゃない
토카 히-로-난테 가라쟈 나이
라던가 히어로 같은 건 어울리지 않아

ただの恋したいくじなし
타다 코이시타 이쿠지나시
그저 사랑한 겁쟁이

大人になんてなれるの
오토나니난테 나레루노
어른이 될 수 있는 거야?


好きになれば
스키니나레바
좋아하게 되면

好きになるほど
스키니 나루호도
좋아해질 수록

隠しちゃう なんで
카쿠시챠우 난데
숨겨버리는 건 어째서?

フォーリンラブ
훠-링라부
폴 인 러브

背伸びした恋心が
세노비시타 코이고코로가
어른인 척 하는 연심이

きゅんってなる
큥토 나루
두근거려

キミのせいかもね
키미노 세이카모네
네 탓일지도


キラキラも
키라키라모
반짝반짝도

ドキドキも
도키도키모
두근두근도

バレたくないの
바레타쿠 나이노
들키고 싶지 않은걸

もういいかい？
모우 이이카이
이제 됐어?

大人びた
오토나비타
어른스러운

ほろ苦い
호로니가이
씁쓸한

ずっとキミを好きでいるよ
즛토 키미오 스키데 이루요
계속 너를 좋아하고 있을게


nananana…



______________

「솔직해질 수 없는거야」
이레이스 사상 톱레벨의 짱귀송를 Junky 님께서 써주셨습니다!!!!!!


『좋아하게 되면 좋아하게 될 수록  숨겨버리는 건 어째서? 폴 인 러브』
나를 좋아하게 되어줘!!!!!


『어른인 척 하는 연심이 두근거려  네 탓일지도🐇』


그저 사랑한 겁쟁이  어른이 될 수 있는거야?


『백마의 왕자님이라던가 히어로 같은 건 어울리지 않아』
짱귀여워요!!! 잔뜩 들어줘!!!


사랑해버렸다♡