Naiko notgirl 21작목
「눈 주변 이외에는 감추고서」
사이좋은 우타이테 쇼우 군이랑 랩 해보았다!
______________
せーの
세-노
하나 둘
「愛して」
「아이시테」
「사랑해줘」
「誰でもいいから私だけを見てて」
「다레데모 이이카라 와타시다케오 미테테」
「누구라도 좋으니까 나만을 봐줘」
腐りきってる
쿠사리킷테루
썩어버린
「愛してる」
「아이시테루」
「사랑해」
No body knows
恋の24h
코이노 24h
사랑의 24h
君のを永遠に想う
키미오 토오니 오모우
너를 영원히 생각해
言っちゃえば腐っても愛
잇챠에바 쿠삿테모 아이
말해버리면 썩어도 사랑
ねぇ聞いてる？…
네에 키이테루
저기, 듣고 있어?…
やっぱりなんでもない
얏파리 난데모 나이
역시 아무것도 아니야
手のひらで踊る
테노 히라데 오도루
손바닥에서 춤추는
私もシんじゃイヤ
와타시모 신쟈 이야
나도 죽으면 싫어
一体感すら感じてるダーリンダンス
잇타이칸스라 칸지테루 다-린 단스
일체감마저 느끼고 있는 달링댄스
存在証明
손자이쇼오메이
존재증명
愛だって愛だって吐いたって
아이닷테 아이닷테 하이탓테
시랑이라고, 사랑이라고, 토해내도
嗚呼
아아
寝転ん コロンで嫌ん嫌ん
네코론 코론데 이얀 이얀
드러누워 뒹구는건 싫어, 싫어
プリティ プリティ ダイエットDAY
푸리티 푸리티 다이엣토 DAY
프리티 프리티 다이어트 DAY
曖昧 一回楽に
아이마이 잇카이 라쿠니
애매한 한번의 즐거움에
アイマイミー快楽に
아이마이미- 카이라쿠니
아이 마이 미 쾌락에
病み悪化してんだって
야마앗카시텐닷테
병이 악화됐다고
愛だ 恋だ
아이다 코이다
사랑이다, 연애다
なんだってんだ
난닷텐다
뭐라는거야
生命線は愛だって愛だ嘆いたって
세이메이센와 아이닷테 아이다 나게이닷테
생명선은 사랑이라고, 사랑이다, 한탄해봐도
嗚呼
아아
ああでもない こうでもないな
아아데모 나이 코오데모 나이나
저렇지도 않고, 이렇지도 않아
寂しい寂しいナンセンスDAY
사비시이 사비시이 난센스 DAY
외로운 외로운 넌센스 DAY
いっそ密会ラフに
잇소 밋카이 라후니
차리리 밀회 러프에
節操無い 解 LOVE ME
셋소오나이 카이 LOVE ME
절조 없는 해답 LOVE ME
溺れ奴隷
오보레 도레이
빠져라 노예
踊れ踊れ 亡霊だ
오도레 오도레 보오레이다
춤춰라 춤춰라 망령이다
なにもない なにもない
나니모나이 나니모나이
아무 것도 없어 아무 것도 없어
私なにもない
와타시 나니모나이
나, 아무 것도 없어
ねえ
네에
있지
変われない 変われない
카와레나이 카와레나이
바뀔 수 없어 바뀔 수 없어
私変われない
와타시 카와레나이
나, 바뀔 수 없어
ねえ
네에
있지
分からない 分からない
와카라나이 와카라나이
모르겠어 모르겠어
「わかる」分からない
「와카루」 와카라나이
「알겠어」 모르겠어
はーい 目もと以外は隠して
하-이 메모토 이가이와 카쿠시테
네— 눈 주변 이외에는 감추고서
駄。
다
시시해
ダダダダダリダリダーリン
다다다다 다리다리 다-린
다다다다 다리다리 달링
(笑)
FUNNY
(웃음)
はい 冴えない愛序論でおねだり
하이 사에나이 아이죠오론데 오네다리
네, 시원찮은 애정론으로 생떼부리기
駄
다
시시해
ダダダダダリーン脳裏 汚&汚
다다다다다-린 노오리 DIRTY&DIRTY
다다다다 달링 뇌리 오염&오염
会いたい衝動埋めてよ
아이타이 쇼오도오 우메테요
만나고 싶은 충동을 채워줘
ダダダーリン
다다다-린
다다달링
無…
나…
없어…
無い無い清純感情が行ったり来たり
나이나이 세이쥰 칸죠오가 잇타리 키타리
전혀 없는 청순, 감정이 왔다가 갔다가
無…
나…
없어…
無い無い純情 感傷で
나이나이 쥰요오 칸쇼오데
전허 없는 순정, 감상으로
駄ダダダーリン
다다다다-린
시시해, 다다달링
ちゅ
츄
キスで塞げるほど
키즈데 후사게루 호도
키스로 막을 정도로
簡単に蓋はしてない ya！
칸탄니 후타와 시테나이 ya
간단하게 닫지 않았어!
外野から来る来るバイヤー
가이야카라 쿠루쿠루 바이야-
밖에서부터 오는 바이어
今日の献立も 「尽くしちゃう」を
쿄오노 콘다테모 「츠쿠시챠우」 오
오늘의 식단도 「해치워버리겠어」를
ラインナップ
라인낫푸
라인 업
食べ ログが星1のバッド•ボーイ
타베 로구가 호시이치노 밧도•보이
먹어 로그가 별하나의 배드•보이
寂しいに突き合う腰打ちバッド•ガール
사비시이니 츠키아우 코시우치 밧도•가-루
외로움에 마주하는 허리치기 배드•걸
ピンクのモンスター片手に中指
핀쿠노 몬스타- 카타테니 Fucker
핑크색의 몬스터 한쪽손에 가운뎃손가락
ばかにされても快感
바카니 사레테모 카이칸
바보 취급 당해도 쾌감
ぶっとんじゃいな
붓톤쟈이나
날려버려
ダダダダダーリン ダ
다다다다다-린 다
다다다다다링 다
愛だ喘いだって
아이다 아에이닷테
사랑이다, 괴로워해도
まぁ
마아
뭐
ネコロン コロンてニャニャ
네코론 코론데 냐냐
고양이처럼 뒹굴거리며 냐냐
食い意地 食い意地ダイエットDAY
쿠이이지 쿠이이지 다이엣토 DAY
식탐, 식탐 다이어트 DAY
もう精一杯で詰み
모우 세이잇파이데 츠미
이제 버거워서 포기
暴論 お節介で無理
보오론 오셋카이데 무리
폭론 참견이라 무리
病み垢してんだって
야미아카시텐닷테
우울계 운영하고 있어도
承認 承認 接待だ
쇼오닌 쇼오닌 셋타이다
승인, 승인, 접대야
なにもない なにもない
나니모나이 나니모나이
아무 것도 없어 아무 것도 없어
私なにもない
와타시 나니모나이
나, 아무 것도 없어
ねえ
네에
있지
はしたない はしたない
하시타나이 하시타나이
상스러워 상스러워
私はしたない
와타시 하시타나이
나, 상스러워
ねえ
네에
있지
分からない 分からない
와카라나이 와카라나이
모르겠어 모르겠어
「わかる」分からない
「와카루」 와카라나이
「알겠어」 모르겠어
はーい自撮りは全部加工して
하-이 지도리와 젠부 카코오시테
네— 셀카는 전부 가공해서
駄。
다
시시해
ダダダダダリダリダーリン
다다다다 다리다리 다-린
다다다다 다리다리 달링
(笑)
FUNNY
(웃음)
はい 絶えない愛序論で冷めたり
하이 타에나이 아이죠오론데 사메타리
네, 끊임 없는 애정론으로 식거나
駄
다
시시해
ダダダダダリーン脳裏 汚&汚
다다다다다-린 노오리 DIRTY&DIRTY
다다다다 달링 뇌리 오염&오염
会いたい衝動止めてよ
아이타이 쇼오도오 토메테요
만나고 싶은 충동 멈춰줘
ダダダーリン
다다다-린
다다달링
踊れ 踊れ 叫べ 叫べ
오도레 오도레 사케베 사케베
춤춰라 춤춰라 외쳐라 외쳐라
踊れ 踊れ ルラッパパ ルラッパパ
오도레 오도레 루랏파파 루랏파파
춤춰라 춤춰라 루랏파파 루랏파파
踊れ 踊れ 唱え 唱え
오도레 오도레 우타에 우타에
춤춰라 춤춰라 노래해 노래해
踊れ 踊れ ルラッパパ ルラッパパ
오도레 오도레 루랏파파 루랏파파
춤춰라 춤춰라 루랏파파 루랏파파
もうドッキンドキン脳
모우 돗킨돗킨 노우
이젠 두근두근 뇌
しんど期 ドッキン 悩
신도키 돗킨 노우
침체기 두근 뇌
はーい素顔は全部無くして
하-이 스가오와 젠부 나쿠시테
네— 본모습은 전부 없애고서
駄。
다
시시해
ダダダダダリダリダーリン
다다다다 다리다리 다-린
다다다다 다리다리 달링
(笑)
FUNNY
(웃음)
どうしようもない感情論に笑ったり
도오시요오모나이 칸죠오론니 와랏타리
어쩔 수 없는 감정론에 웃거나
駄
다
시시해
ダダダダダリーン脳裏 汚&偽
다다다다다-린 노오리 DIRTY&DUMMY
다다다다달링 뇌리 오염&가짜
会いたい衝動埋めてよ
아이타이 쇼오도오 우메테요
만나고 싶은 충동을 채워줘
ダダダーリン
다다다-린
다다달링
無…
나…
없어…
無い無い反応返答を期待したり
나이나이 한노오 헨토오오 키타이시타리
전혀 없는 반응, 대답을 기대하거나
無…
나…
없어…
無い無い妄想 感傷で
나이나이 모오소오 칸쇼오데
전혀 없는 망상, 감상으로
駄ダダダーリン
다다다다-린
시시해, 다다달링
無い無い純情 感傷で
나이나이 쥰요오 칸쇼오데
전허 없는 순정, 감상으로
駄ダダダーリン
다다다다-린
시시해, 다다달링
ねぇ ダーリン
네에 다-린
자, 달링
ちゅ
츄
一方通行なら均衡終了
잇포오츠우코오나라 킨코오슈우료오
일방통행이라면 균형종료
思考不能するほど宗教
시코오후노오스루호도 슈우쿄오
사고불능에 될정도로 종교
じみてる？関係ない
지미테루 칸케에나이
예상했어? 관계 없어
負けちゃう訳ない
마케챠우 와케나이
질 리가 없어
1番かわいい私になるの
이치방 카와이이 와타시니 나루노
제일 귀여운 내가 되는거야
君の1番になる開発費
키미노 이치방니 나루 카이하츠히
너의 첫번째가 되는 개발비
再確認する空いた道
사이카쿠닌 스루 아이타 미치
재확인 하는 빈 거리
わがままな自分が今日もマジで無理
와가마마나 지분가 쿄오모 마지데 무리
제멋대로인 자신이 오늘도 진심 무리
初めましてのサイテー未開拓地
하지메마시테노 사이테- 미카이타쿠치
처음뵙겠습니다의 최악의 미개척지
ねえ早く迎えに来てね
네에 하야쿠 무카에니 키테네
저기, 빨리 데리러 와줘
______________
나이 군 콜라보 고마워!
재밌었어! 또 하자—!🐇🤍
ㄴ 쇼-짱!!
엄———청 즐거웠던 콜라보!! 또 절대 하자!
멋있는 랩 기다리고 있어!!
'歌ってみた' 카테고리의 다른 글
| 꼬마 마법사 카니발‼︎ / 이레이스 (0) | 2022.06.02 |
|---|---|
| CH4NGE / 쇼우 (0) | 2022.05.22 |
| 소악마여도 상관없어! / 쇼우 (0) | 2022.04.26 |
| 신데렐라 / 쇼우 (0) | 2022.04.25 |
| 샨티 / 쇼우 (0) | 2022.04.06 |